期货账户已被监视，是指期货公司或交易所已经对该账户进行了特别的监控和审核。这通常是由于账户涉嫌违规交易、操纵市场或其他不当行为，导致交易所或监管机构对该账户进行了特别的关注。一旦期货账户被监视，交易者将面临更加严格的监管和审核，可能会影响其正常交易和资金流动。

在期货市场中，出借期货账户是一种常见的交易行为。出借期货账户指的是期货账户持有人将其账户授权给他人进行交易，以获取一定的利润分成。出借期货账户的目的通常是为了共享交易成果、分散风险和提高交易效率。然而，出借期货账户也可能存在一些风险和不当行为，比如账户被他人操纵、账户资金被挪用或账户被用于交易等情况。

在判断期货账户出借是否合法的问题上，可以从以下几个方面进行考虑：

首先，需要关注期货公司或交易所对期货账户出借行为的规定和要求。不同的期货公司或交易所可能对期货账户出借行为有不同的规定和要求，如出借人必须符合特定条件、账户出借必须经过审核等。因此，出借期货账户前需要仔细阅读相关规定并确保符合要求。

其次，需要考虑账户出借人和账户交易人之间的关系。账户出借人和账户交易人之间应该是正常的商业合作关系，出借人应该授权交易人进行交易，而不是仅仅出借账户以获取利润分成。同时，账户交易人也应该遵守交易规定，不得进行违规交易或其他不当行为。

最后，需要关注账户交易人的交易风险和交易情况。出借期货账户前，需要对账户交易人的交易风险和交易情况进行充分的了解和评估。如果账户交易人存在违规交易、操纵市场或其他不当行为，将会对账户出借人造成巨大的风险和损失。

综上所述，期货账户出借需要遵守相关规定和要求，建立正常的商业合作关系，充分了解账户交易人的交易风险和交易情况，以避免出现不当行为和风险。同时，如果期货账户已经被监视，交易者也需要积极配合监管和审核，确保账户交易合法合规。