近年来，随着期货市场的逐渐发展壮大，越来越多的人开始关注并参与其中。不过，对于一些期货员工的亲属以及期货居间人本人是否可以自己炒期货，却引起了一些争议和讨论。

首先，我们需要了解什么是期货居间人。期货居间人是指在期货市场中提供期货交易咨询、介绍期货交易、代理客户委托、承担期货交易风险的中介机构或个人。他们可以代理客户进行期货交易，同时也需要承担相应的风险。

那么，期货居间人是否可以自己炒期货呢？答案是可以的。按照相关法律法规，期货居间人可以自己炒期货，但需要遵守相关规定。比如，他们需要在进行交易时遵守期货交易规则和交易纪律，不得操纵市场、**交易等行为。同时，期货居间人自己炒期货的风险也需要自行承担，不能利用客户的资金进行自己的交易。

而对于期货员工的亲属是否可以炒期货，这个问题比较复杂。在我国，期货市场是一个高风险、高收益的市场，需要有一定的专业知识和技能才能进行有效的交易。因此，对于一些没有相关知识和经验的人来说，参与期货交易可能会带来一定的风险。

此外，根据期货监管部门的规定，期货从业人员的亲属不能在其所在的期货公司开户进行交易，以防止**交易和操纵市场的行为发生。因此，对于期货员工的亲属来说，如果想要参与期货交易，可以自行选择其他正规的期货公司开户交易，但需要注意风险控制和合法合规的问题。

综上所述，期货居间人可以自己炒期货，但需要遵守相关规定和承担相应的风险；而对于期货员工的亲属来说，可以自行选择其他正规的期货公司进行交易，但需要注意风险控制和合法合规的问题。无论是期货居间人还是期货员工的亲属，都需要根据自身情况进行合理的投资和风险管理，避免出现不必要的损失。